Suchen

Seminar Wie man technische Texte überzeugend formuliert

| Redakteur: Katharina Juschkat

Das Maschinenbau-Institut, ein Unternehmen des VDMA, bietet das Seminar „Schreiben für Ingenieure und Techniker“ an. In dem Seminar lernen Techniker und Ingenieure, wie sie verständlich für ihre Zielgruppen z.B. Betriebsanleitungen oder Fachartikel verfassen.

Firmen zum Thema

Der Diplomingenieur und Journalist Nikolaus Fecht leitet das Seminar.
Der Diplomingenieur und Journalist Nikolaus Fecht leitet das Seminar.
(Bild: VDMA/Ralf Baumgarten)

Technische Texte klar und verständlich formulieren – Das ist ein Thema, das aufgrund der zunehmenden Produktkomplexität im Maschinen- und Anlagenbau immer mehr an Bedeutung gewinnt. Insbesondere bei technischen Dokumentationen und Betriebsanleitungen helfen eindeutige schriftliche Aussagen dabei, Missverständnisse und Reibungsverluste zu vermeiden.

Das Seminar „Schreiben für Ingenieure und Techniker“ des Maschinenbau-Instituts soll die Teilnehmer unterstützen, technische Texte an den Anforderungen ihrer Zielgruppe auszurichten, klare Gliederungen zu entwerfen sowie sachlich und überzeugend zu formulieren. „Wichtig ist, dass die Botschaft beim Empfänger richtig ankommt“, sagt Nikolaus Fecht, fachlicher Leiter des Seminars, Diplomingenieur und Journalist mit langjähriger Erfahrung als technischer Fachredakteur.

Betriebsanleitungen oder Fachartikel verständlich formulieren

Aufgrund der zunehmenden Produktkomplexität im Maschinen- und Anlagenbau ist es wichtig, dass technische Texte klar formuliert und leicht verständlich sind. Wenn es jedoch um das Schreiben der Texte geht, erhalten Ingenieure und Techniker wenig Unterstützung und sind häufig auf sich selbst gestellt. Das Seminar bietet Praxisübungen und vermittelt umfangreiche Kenntnisse über das Schreiben von Betriebsanleitungen, Dokumentationen, Fachartikeln und anderen technischen Texten.

Inhalt des Seminars sind unter anderem konkrete Schreibtechniken von der Formulierung der Überschriften bis zur richtigen Verwendung von Fachbegriffen und der Vermeidung von Schachtelsätzen. Schreibübungen sollen das gelernte Wissen vertiefen. Das Seminar findet vom 23. bis 24. November 2016 in Oberursel bei Frankfurt am Main statt. Das Programm und die Anmeldung finden Interessierte hier. (kj)

(ID:44118906)