Auf der Schweissen & Schneiden 2009 präsentiert Lorch mit der Handy 200 den kleinsten, mit 5,8 kg leichtesten, CEL-fähigen 200 A-Inverter seiner Klasse. Möglich wird die Kombination durch die patentierte MICOR-Technologie von Lorch.

Speziell für Zerspanungen unter härtesten Einsatzbedingungen hat die Rhenus Lub den wassermischbaren EP-Kühlschmierstoff rhenus FU 70 W entwickelt, mit dem vor allem Aluminiumlegierungen und Stahl bearbeitet werden können.

Der Maschinencontroller NX1 ist das Einstiegsmodell der Sysmac1-Reihe von Omron. Er bietet umfangreiche Motion- und Steuerungsfunktionen für kleine bis mittelgroße Maschinen mit integrierter EtherNet/IP- und EtherCAT-Verbindung sowie E/As.

Die belgische Firma DIN Tools entwickelt einen mobilen Roboter, der kreisrunde Schweißnähte unterbrechungsfrei setzt. Das kann kein Schweißer besser und wurde erst mithilfe von Leichtbau-Linearführungen, -Rundtischlagern und einer entsprechenden Energiekette möglich.

Mit bis zu 30 km/h fährt der Rovo über raues Gelände, meistert dabei bis zu 60 Prozent Steigung und transportiert 500 kg Nutzlast. Die elektrische Roboterplattform lässt sich dabei für unterschiedlichste Lösungen einsetzen, wie einige Praxisbeispiele zeigen.

Losgröße 1 zu Kosten der Massenproduktion: Das kann nur zur Realität werden, wenn man die Fertigungsvorbereitung automatisiert und damit Kosten einspart. Mit der „Designchain“ hat das Fraunhofer-IPA ein Konzept entwickelt, das mit Konfiguratoren oder Konstruktionsautomatisierung genau das verspricht.

Technische Übersetzungen dienen dazu, den Ruf von Unternehmen und Marken international zu wahren und die Qualität ihrer Produkte auf jedem Absatzmarkt zu belegen. Unsere Sprachexpertin erläutert, ob und wie gerade Maschinenprofis auch bei der Übersetzung auf Maschinen setzen können.

Wer einer Antwort auf die Frage, wann das elektrische Fliegen möglich wird, näher kommen möchte, muss sich sowohl mit der Bereitstellung von Energie, als auch dem geeigneten Antriebskonzept befassen.

Die Robotik ist aus der Automatisierung nicht mehr wegzudenken. Gerade beim Handling oder der Montage ist in manchen Anwendungsfällen jedoch ein breiterer Bewegungsradius gefragt. Eine lineare Achse, auf der der Roboter verfährt, macht dann den Unterschied.

Die erfolgreiche Umsetzung der Additiven Fertigungstechnik im Metallbereich wird umso einfacher gelingen, je mehr Klarheit über die Kostenzusammenhänge herrscht. Wie man durch geschickte Konstruktion und den Einsatz verfügbarer Digitalwerkzeuge diese Kosten senken, gleichzeitig die Bauteilqualität erhöhen und zusätzliche Funktionen integrieren kann, zeigt das Beispiel eines Greiferfingers für einen Roboterarm.