Fahrzeuge werden immer leistungsfähiger und sicherer. Mit wachsender Komplexität der Systeme steigt die Gefahr von Funktionsausfällen. 100 Prozent funktionsgeprüfte Fluid-Control-Komponenten bieten hier notwendige Sicherheit.
Der Betaplug ist ein vormontierter, konischer Spreizstopfen, der zum Abdichten von Querbohrungen in Metallgehäusen entwickelt wurde, ohne dass Gewinde, O-Ringe oder Dichtmittel erforderlich sind.
(Bild: Lee hydraulische Miniaturkomponenten)
Elektrisch angetriebene Fahrzeuge haben den konstruktiven Vorteil, dass im Vergleich zu Varianten mit Verbrennermotor weniger bewegliche Einzelkomponenten im Antriebsstrang zum Einsatz kommen. Ein klassisches Getriebe und eine Kupplung sind nicht notwendig, es braucht lediglich ein leistungsfähiges Elektroantriebsmodul (EDM), das diese Funktionen elektronisch moduliert. Das macht die Konstruktion von elektrischen Fahrzeugplattformen für die Fahrzeughersteller einfacher, die Kunden profitieren von reduzierten Wartungskosten.
Bildergalerie
Diese vermeintlichen Vorteile können sich jedoch auch nachteilig auswirken. Ein Beispiel: Bei der Entwicklung einer neuen Antriebsstrangserie entdeckte ein führender Hersteller von Elektrofahrzeugen schwerwiegende Fertigungs- und Leckageprobleme mit den in seinem EDM verwendeten sog. Becherstopfen. Diese Verschlussstopfen sollten Querbohrungen innerhalb des EDM versiegeln. Um dies zu gewährleisten, mussten sie mit einem Dichtmittel beaufschlagt und fixiert werden. Nach intensiven Tests stellte der Fahrzeughersteller fest, dass überschüssiges Dichtmittel an einer Stelle in den Verteiler der EDM eintrat und zu einem kompletten Systemausfall der Elektroantriebseinheit führte.
Stopfen erhöhen die Systemzuverlässigkeit
Um die Systemzuverlässigkeit zu gewährleisten und Fertigungsprobleme zu reduzieren, benötigte der Automobilhersteller einen Verschlusstopfen, der sowohl eine leckagefreie Abdichtung garantiert als auch eine anwenderfreundliche Installation gewährleistet. Die Lösung dieser Herausforderung fand sich im Portfolio von Lee. Das US-amerikanische Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Fertigung leistungsstarker und zuverlässiger miniaturisierter Fluid-Control-Lösungen wie Stopfen, Ventile, Siebe, Blenden und Pumpen.
Da der Betaplug einfach zu installieren ist, konnte der OEM nicht nur die Leckage verhindern, sondern gleichzeitig die Herstellungskosten sowie den Ausschuss durch defekte oder undichte Verschlussstopfen reduzieren.
Jürgen Prochno, Geschäftsführer Lee Hydraulische Miniaturkomponenten GmbH
Im genannten Beispiel erwies sich der Betaplug mit 18 mm Durchmesser und nur 7 mm Höhe als die Lösung. Der Betaplug ist ein vormontierter, konischer Spreizstopfen, der zum Abdichten von Querbohrungen in Metallgehäusen – vorwiegend Aluminiumgehäusen – entwickelt wurde, ohne dass Gewinde, O-Ringe oder Dichtmittel erforderlich sind. Dieser Stopfen bietet dennoch eine zu 100 Prozent leckagefreie Metall-Metall-Verbindung; es gibt ihn für viele Durchmesser und Druckstufen.
Jürgen Prochno, Geschäftsführer der deutschen Lee-Tochtergesellschaft, Lee Hydraulische Miniaturkomponenten GmbH, nennt die Vorteile des Betaplugs in diesem Szenario: „Da der Betaplug einfach zu installieren ist, konnte der OEM nicht nur die Leckage verhindern, sondern gleichzeitig die Herstellungskosten sowie den Ausschuss durch defekte oder undichte Verschlussstopfen reduzieren.“ Auch die bislang für das Dichtungsmittel notwendigen Aushärtzeiten ließen sich einsparen. Das beschleunigte den Fertigungsprozess.
Mit modernen Getriebe steigt die Effizienz
Doch nicht nur das Design elektrischer Antriebssysteme stellt die Automobilhersteller vor Herausforderungen. Auch die Entwicklung moderner Schaltgetriebelösungen gestaltet sich immer anspruchsvoller. Die Konstrukteure haben vor allem die Aufgabe, den Kraftstoff- bzw. Energieverbrauch durch die Entwicklung von leichten und bauraumsparenden Getrieben zu senken. Demgegenüber steht der Ansatz, mit schnellen Reaktionszeiten oder zusätzlichen Fahrstufen das Drehmoment zu erhöhen, Motordrehzahlen zu reduzieren und somit den Kraftstoffverbrauch zu senken.
Luft im System vermeiden
Luft kann für jede Art von Hydrauliksystem ein ernsthaftes Problem darstellen – ganz gleich, ob es sich um ein herkömmliches Automatikgetriebe oder das Antriebssystem eines Elektrofahrzeugs handelt. Lee hat zwei Produktlinien speziell für die Vermeidung von Lufteinschlüssen entwickelt:
Entlüftungsblenden lassen eingeschlossene Luft entweichen und minimieren gleichzeitig hydraulische Druckverluste.
Entlüftungsventile bieten eine Möglichkeit, große Mengen eingeschlossener Luft entweichen zu lassen und die Auswirkungen von Lufteinschlüssen zu minimieren. Abgeschaltet, verhindert das System das Ansaugen von Luft ins Hydrauliksystem.
Mehr Gänge bedeuten allerdings mehr Gewicht und größere Dimensionen des Getriebes. Das führt zunächst wieder zu höherem Verbrauch und stärkerem Emissionsausstoß. Eine Möglichkeit, dies zu umgehen, besteht darin, die Größe der Subsysteme des Getriebes – beispielsweise den Ventilblock – zu verkleinern. Wird der Ventilblock kleiner, muss der Getriebeöldruck erhöht werden. Daraus folgt eine stärkere Beanspruchung der Subsysteme und potenziell stärkere Leckage des Getriebes.
Diese Applikationen fordern Komponenten, die robust und zuverlässig bei hohen Drücken wirken, ohne die Performance negativ zu beeinflussen. Der gleichzeitige Wunsch nach leichten und kompakten Systemen macht die Suche nach geeigneten Lösungen besonders anspruchsvoll.
Bildergalerie
Lee hat eine Vielzahl von Präzisions-Fluid-Control-Komponenten entwickelt, die speziell auf die Anforderungen solcher Anwendungen zugeschnitten sind.
Druckbegrenzungsventile: Druckbegrenzungsventile von Lee sind zuverlässig, bieten eine leise, stabile Druckregelung in einer einzigen vormontierten Baugruppe, um Systeme vor Überdruck oder Druckspitzen zu schützen. Ihre Konstruktion ermöglicht höhere Durchflüsse und kleinere Baugrößen als herkömmliche Ventile oder eigenentwickelte Kugel- und Federkonstruktionen.
Rückschlagventile: Rückschlagventile von Lee bieten Haltbarkeit und Leistung bei kleinstmöglicher Baugröße. Sie verhindern Leckagen in Hochdrucksystemen und bieten als vormontierte und funktionsgeprüfte Komponenten eine bessere Alternative zu in-house entwickelten Lösungen der Getriebe- oder Automobilhersteller.
Expansionsverschlussstopfen: Expansionsverschlussstopfen sind so konstruiert, dass sie eine leckagefreie Abdichtung bieten, ohne dass eine sekundäre Rückhaltung erforderlich ist, und liefern selbst bei hohen Drücken eine gleichbleibende Sicherheit. Sie sind in einer Vielzahl von Varianten für Druckbereiche von Vakuum bis zu über 480 bar verfügbar.
Auch Niederdrucksysteme profitieren
Lee-Komponenten sind auch eine gute Wahl jenseits von Hochdruck-Anwendungen. Gerade Antriebssysteme in E-Fahrzeugen erfordern im Vergleich zu Getrieben von verbrennungsmotorischen Fahrzeugen deutlich niedrigere Durchschnittsdrücke – üblicherweise im Bereich von 1 bis 3 bar. Jürgen Prochno warnt jedoch davor, herkömmliche Kühlsystem-Komponenten zu verwenden. Diese in wasserführenden Systemen eingesetzten Bauteile sind nur bedingt für den Öldurchfluss geeignet und bieten in diesen Anwendung eine mangelhafte Präzision und Leistung. Daher rät Prochno zu Lösungen, die speziell für ölführende Systeme entwickelt wurden.
Neben den bereits erwähnten Betaplugs für die Abdichtung von elektrischen Antriebseinheiten bietet Lee unter anderem Blenden, welche die zielgerichtete und präzise Schmierung bzw. Kühlung von besonders hitzeanfälligen Stellen in Fluidsystemen ermöglicht. „Mit unseren Produkten, die sich in anspruchsvollen Umgebungen bewährt haben, helfen wir Automotive-Konstrukteuren, wertvolle Zeit zu sparen“, fasst Jürgen Prochno zusammen. „Sie können sich auf ihre Systemlösung konzentrieren, ohne sich Gedanken, um jede kleine Komponente zu machen.“
(ID:50158771)
Stand: 08.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.