Hydraulik In der Summe mehr

Redakteur: Karl-Ullrich Höltkemeier

Wenn ein Konstrukteur vor die Aufgabe gestellt wird, ein hydraulisches System zu entwickeln, kann er auf eine Vielzahl von Lösungen für die Verbindung der Übertragungswege zurückgreifen. Am effektivsten lässt sich eine solche Anlage planen, wenn der Entwickler alle Rohrverbindungen, Schläuche und Schlauchverbindungen bei einem einzigen Hersteller beziehen kann. Inzwischen gehört auch der US-Konzern Eaton zu diesen Systemanbietern für hydraulische Übertragungswege in der Fluidtechnik.

Anbieter zum Thema

Im Produktbereich „Fluid Conveyance“ sind 2007/2008 von Eaton mehrere neue Produkte für hydraulische Anwendungen im Anlagen- und Maschinenbau auf den Markt gekommen. Sie ergänzen die bewährten Lösungen und runden das Programm ab.

WALRING: Zweischneidenring-Rohrverbindung mit Weichdichtung

Wie bei den anderen Rohrverbindungen der Marke Eaton Walterscheid stand die Montagesicherheit bei der Entwicklung im Vordergrund. Das neue WALRING-System besteht aus einer DIN-Überwurfmutter, in die ein Zweischneidenring und ein Außenring integriert sind, dem DIN-Verschraubungsstutzen sowie der Viton-Weichdichtung aus dem WALFORMplus-Rohrumformungssystem.

Der WALRING kann von Hand oder mittels gesteuerter Endmontage montiert werden. Bei der Handmontage zeigt nach ein bis eineinhalb Umdrehungen ein erheblicher Kraftanstieg das Montageende eindeutig an – so ist eine Übermontage praktisch ausgeschlossen. Zudem verhindert die optimale Schulterumklammerung Dauerbrüche auch bei extremen Belastungen.

Die Viton-Weichdichtung kann bei vormontierten Rohrleitungen auch erst bei der Endmontage aufgezogen werden.

WALCRIMP verbindet Rohre und Schläuche

In allen Anlagen für Niederdruck-Rücklaufleitungen braucht der Konstrukteur auch eine Lösung für standardisierte Verbindungen von Rohren und Niederdruckschläuchen mittels Schlauchschelle: WALCRIMP ist seit 2007 die schnelle und kostengünstige Lösung von Eaton Walterscheid. Sie ist durch eine kalt umgeformte Sicke nach DIN 71550 charakterisiert. Umgeformt wird das Rohrende mit den Maschinen des WALFORM-Systems – diese doppelte Verwendung z. B. innerhalb eines Anlageprojektes spart Kosten, wenn sie von Anfang an mit eingeplant wird.

Neue Schläuche: GH200 und GH466

Im Fluid-Conveyance-Programm von Eaton Hydraulics nehmen thermoplastische Endlosschläuche der Marke Synflex sowie das Schlauchprogramm von Eaton Aeroquip eine wichtige Position ein. Auch hier gibt es Neuerungen: So ergänzt Eaton Ende Juni 2008 das Produktportfolio um einen neuen 4-Spirallagen-DIN-Schlauch für den Hochdruckbereich, den GH200 in den Größen -12 und -16. Allerdings genügt der neue GH200-Schlauch den Anforderungen von DIN EN 856/4SH nicht nur, sondern übertrifft die geforderten 400.000 Impulszyklen deutlich.

Qualifiziert ist der GH200 mit einem Impulsfaktor von 1.33 statt 1.2 und damit für einen maximalen Betriebsdruck von 420 bar freigegeben. In Hinblick auf die Armaturen kann der GH200 mit allen gängigen Anschlüssen aufwarten.

Im High-Performance-Bereich hat sich der vor eineinhalb Jahren eingeführte 6-Spirallagen-Premiumschlauch GH466-32 [DN51] gemäß SAE100R15 inzwischen bewährt. Seine Daten: Nennweite DN51, Arbeitsdruck 420 bar, Sicherheitsfaktor 4:1, Temperatur +120° C.

Der GH466-32 besteht die 2 Millionen Fleximpulszyklen mühelos. Durch das auf hohe Performance ausgerichtete Design der „ISC“-(Internal Skive Crimp)-Armatur mit der integrierten Trennung der verschiedenen Zonen in Wetterabdichtung, Dämpfungs-, Dicht- und Haltezone ist dieser Schlauch eine Hydraulikkomponente auf höchstem Niveau.

MatchMate: Schlauch und Fitting verbinden

Eine weitere Neuheit des letzten Jahres ist die neue MatchMate-Maschine ET1280 von Eaton Aeroquip. MatchMate ermöglicht eine schnelle Fertigung von Schlauchverbindungen in Kleinserien: Die kompakte Maschine ist wahlweise mit Handpumpe, mit 110-Volt-, 220-Volt-Hydraulikaggregat oder 12-Volt-Anschluss lieferbar. Symbole an Schlauch und Fitting zeigen an, ob beide zusammenpassen (Match). Ohne Schälen (No-Skive) können die Armaturen dann verpresst werden (Mate). Hierzu werden TTC-Armaturen verwendet.

Schläuche verbinden: neues Stecksystem STC EZ-Torque

Irgendwo endet jeder Schlauch – zum Beispiel in einem Ventilblock. Deshalb findet der Konstrukteur auch passende Steckverbindungen für Schläuche bei Eaton. Ganz neu ist jetzt die Nachfolgegeneration der bekannten STC: Das neue STC EZ-Torque, ein Stecksystem für Standardgewindeports in Systemen bis 345 bar.

„Das System folgt einem völlig neuen Konzept“, sagt Ralph Wolter, verantwortlicher Produktmanager Fluid Conveyance bei Eaton Hydraulics in Baden-Baden. „Für die Montage des STC EZ-Torque wird kein eingearbeiteter Aufnahmeport (Direct Port) oder Adapter wie bei dem Vorgänger STC benötigt. STC EZ-Torque wird direkt in den vorhandenen Standardgewindeport gesteckt. Dabei sind weder Vorarbeiten noch Spezialwerkzeuge nötig.“ Beide STC-Systeme sind mit Ein- oder Zwei-Draht-Geflechtschläuchen aus dem Eaton-Schlauchprogramm zu kombinieren.

(ID:256681)